Mostrando las entradas con la etiqueta Armando Rosales. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Armando Rosales. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de diciembre de 2024

En ayunas hay que vacilar: Lucha Reyes, "La Reina De Los Mariachis"

Color por O. David Huerta Ochoa
María de Luz Flores Aceves nació el 23 de mayo de 1906 en Guadalajara, Jalisco. Su madre fue Victoria Aceves y su padre fue Miguel Ángel Flores (general revolucionario y exgobernador de Sinaloa), o al menos eso comprueba su registro parroquial no. 18 de la Iglesia Parroquial del Santuario de Guadalupe de la Ciudad de Guadalajara más su padre la abandonó a temprana edad y Lucha adoptó el apellido de su padrastro, el Sr. Reyes, quien la crio.

 

Su madre fue una figura constante en su vida, aunque su pasado también está envuelto en rumores. Algunos afirman que trabajaba como madama y, en un artículo de Proceso, incluso se dice que Lucha "nació en un burdel", aunque sin pruebas concretas. García-Orozco, en su investigación sobre la cantante, desmiente estos rumores como mitología malintencionada. Representaciones negativas como estas se perpetuaron en la película de 1994 "La Reina De La Noche", dirigida por Arturo Ripstein, que mostraba a Reyes como una figura trágica y autodestructiva, interpretación que luego fue cuestionada por escritoras como Alma Velasco.

 

Desde joven, Reyes mostró un talento vocal excepcional, aunque sufrió una enfermedad que le quitó la voz por un año. Al recuperarse, comenzó su carrera musical, abandonando la escuela para ayudar a su familia. A los 10 años, se mudó con su familia a Ciudad de México, estableciéndose en el barrio de Tepito. Allí se unió al coro de la Iglesia del Carmen y comenzó a cantar zarzuelas. Su talento la llevó a actuar en una carpa en Plaza San Sebastián, donde conoció a Torres, una actriz española que se convirtió en su amiga y mentora.


Durante esta etapa temprana, Reyes destacó en concursos de canto y fue contratada para cantar zarzuelas y óperas (no hay que confundir con Elvira Luz Reyes, quien fuera otra cantante contemporánea de Lucha Reyes). Más tarde, en 1920 o 1921, viajó a Los Ángeles para perfeccionar su técnica. Se dice que se mudó a Estados Unidos para escapar de la relación tensa con su madre y que fue acompañada por Torres. Según algunos rumores, ambas tenían una relación romántica. En Los Ángeles, María fue contratada para una gira por Estados Unidos, donde se presentó en diversos teatros. Fue durante esta época que conoció y se casó con Gabriel Navarro, un periodista y dramaturgo. La relación fue tumultuosa y, según algunas fuentes, la violencia doméstica de la que fue víctima influyó negativamente en su salud y bienestar emocional. Tras separarse, Lucha regresó a México y reanudó su carrera, ganando reconocimiento en importantes escenarios como el Teatro Lírico y el Teatro Esperanza Iris.


A lo largo de su carrera, Reyes enfrentó dificultades personales y profesionales. Participó en un espectáculo burlesco francés llamado "El Bataclán de París" y comenzó a cantar música ranchera bajo el seudónimo de Lucha Reyes. Formó parte del Trío Reyes-Ascencio, sustituyendo a Rafael Trova, más eventualmente abandonó el grupo por motivos desconocidos que están envueltos en rumores, en leyendas. En 1927, se unió a el Cuarteto Anáhuac, con quienes hicieran grabaciones para el Sello Polydor en una máquina que vino a grabar artistas. Grabaron cerca de doce piezas, de las cuales dos tienen la voz principal de Lucha, como "Alma De Mujer" (como solista), grabaron también "Rayando El Sol", "¿Dónde Estás Corazón?" y "Nunca" de Guty Cárdenas y Ricardo López Méndez. Tras el éxito de estas piezas fueron a Alemania a actuar, más después de unos días se regresaron y Lucha, por algún motivo, se quedó en Europa, donde perdió la voz debido a una neumonía. No sin antes grabar unos discos de ópera, cosa que desconocemos.

A su regreso a México (1929) Reyes perdió nuevamente la voz, pero al recuperarla, su tono cambió a una voz ronca que se adaptaba mejor al estilo campirano, género en el cual ya había incursionado durante su estancia en el Cuarteto Anáhuac.

Durante la década de 1930, Lucha Reyes se consolidó como una de las voces más emblemáticas de la música ranchera. Fue invitada a actuar como solista en la inauguración de la estación de radio XEW en la Ciudad de México. Agustín Lara recordaría que la conoció en los Teatros de Revista

El 20 de noviembre de 1933 se casó con Félix Martín Cervantes, un comerciante en la colonia Venustiano Carranza, en la actual Ciudad de México, su registro fue el número 245 en la página 524 en el folio 70 del libro (no legible). Cabe constar que ya en el libro está asentado su nombre como Luz Flores Reyes.



Agustín Lara decía en su programa "La Hora Íntima" que así conoció a Lucha Reyes:

"El personaje de esta noche es Lucha Reyes. Dice un amigo mío, muy mexicanote, muy simpático y, además, muy rico, que "para hablar de Lucha Reyes hay que lavarse los dientes". Y tiene razón. Lucha Reyes fue y sigue siendo un hermoso atributo de la inmortalidad. Una bandera en la canción de México. No es solamente la huella de su estilo, de su voz; no es nada más la fibra de su garganta que se retorcía como una reata de chivinda. Es su rebozo, su trago, su dolor y su misma vida lo que hacen que ella viva en el recuerdo.

 

Es su calidad humana, su manera de ser y de saber hacer las cosas. Éramos muy jóvenes. Yo también alguna vez fui muy joven. Don Pepe Campillo formó un cuadro para salir de gira por la república. Nos fuimos con él un grupo de gente bohemia y dispuesta a todo.

 

Entre los que marchamos en aquella caravana inolvidable estaban el trío Garnica Asencio, el Charro Rugama (en paz descanse), Ricardo Veltri, Raulito, Virginia Manzano, Alsina, Lucha Reyes, el Chato Rodríguez, algunos más, y un servidor. Todos hacíamos de todo, pero cuando el Charro envolvía con los arabescos de su lazo la figura chinaca de Lucha, y ella cantaba como solo ella sabía cantar, el aplauso se desgajaba como si fuera un cielo hecho de gritos y balazos que se regaba en su bandera mexicana convertida en estrellas. Ella tenía una canción mía que comenzaba:

"Hace poco más o menos cuánto, pero noches que no sé dónde andarás..."

Y cada vez que llegaba a esta frase, la gente aullaba. Esa es la palabra. Recuerdo lo que pasó en Guadalajara; armó la grande, porque además de su personalidad inconfundiblemente nuestra, ponía en su gesto, en su voz, en sus manos y en toda ella un algo de bravura y de ternura, un no sé qué de arrobo y desaire que la hizo ser nada más que Lucha Reyes.

 

Así la conocí."

 

Agustín Lara
Color por David Huerta O

En 1934, Reyes fue invitada a cantar en la ceremonia inaugural del presidente Lázaro Cárdenas, donde interpretó “Juan Colorado”, lo que reafirmó su estatus en la escena musical y su conexión con la cultura nacional. 

Su matrimonio fue anulado debido a la infidelidad de su esposo con Margo Su, quien acabara viviendo en la casa de la mamá de Lucha Reyes, lo describe Armando Pous que era como un tejido que, me atrevería a decir yo, era un tejido de un narcisista, el 13 de mayo de 1935 en la misma acotación. Esto la dejó desilusionada y exacerbó su problema con el alcohol, esto, se podría decir, se refleja un tanto cuanto en su interpretación del tema "Ya No". También ese mismo año Lucha Reyes y José Gutiérrez conforman el dueto titulado "Los Trovadores Tapatíos", dueto que dejará dos discos (o cuatro canciones) y que serían mayormente corridos, como el "Corrido Villista", "El Corrido Del Agrarista" (que es más una marcha), "El Petate" y "La Delgadita", grabaciones realizadas en la Victor, en la frontera con Estados Unidos y que fueron acompañadas a dueto de guitarras por José Martínez y Antonio Bribiesca. Dice Armando Pous que Reyes pudo haber tenido un romance con Gutiérrez.


Debuta en la cinta "El Tesoro De Pancho Villa" del año 35, cinta dirigida por Arcady Boytler y protagonizada por Antonio R. Frausto. Al año siguiente, nuevamente, sin acreditársele en la cinta, actúa como cancionera de una cantina en la cinta "Cielito Lindo", película protagonizada por Arturo de Córdoba y Lupita Gallardo. Como dato curioso, esta es la única película donde podemos escuchar al Sr. "No tiene la menor importancia" cantar, en este caso, es la pieza que da origen a la canción. 


Es en 1937 que Lucha empieza a grabar con la Orq. de Salón de Armando Rosales en el mismo sello, piezas clásicas como "La Tequilera", "La Panchita", "La Mujer Ladina" y "Estás Como Rifle", siendo varias de esas piezas de la autoría de Alfredo D’Orsay, aunque también hay piezas de Joaquín Pardavé y Lorenzo Barcelata. Estaría grabando con Rosales entre 1937 y 1939. Para 1938 actúa en "Canción Del Alma", donde interviene como autor Lorenzo Barcelata, junto al Trio Calaveras y el Trio Ascencio Del Rio canta su éxito "Estás Como Rifle", pieza que lleva al disco posteriormente. En la cinta actúa con Joaquín Pardavé quien, como patiño, es fiel acompañante del Capitán José Luis Barrera (Rafael Falcón) quien tiene el amor de Esperanza (Vilma Vidal). 

Durante estos años, Lucha trabajó con otros cantantes y músicos destacados, consolidando su lugar en la comunidad artística. Sus colaboraciones la llevaron a codearse con figuras influyentes del momento, como Alfonso Esparza Oteo y Agustín Lara.

Ese año, junto a Pepe Martínez, nos regalan ambos su voz en la serenata de Uranga titulada "La Negra Noche" en la cinta "En La Tierra Del Mariachi" de Raúl de Anda y Roberto Gavaldón, donde ambos salen sin ser acreditados (nuevamente), además, también canta la pieza "Que Lindo Es Mi Gringo", toda una rareza envuelta en el sonido de la locomotora.


En 1939 graba en la Victor mexicana piezas junto a los Hnos. Huesca, como "Caray, Caray", "Amor Secreto", "El Burro De Mi Vecino, "Éntrale En Ayunas", "Con Los Dorados De Villa" y "Que Puntadas", temas que salieron tanto en el sello Victor como en la filial Bluebird, además, por aquellos años incursiona a Chucho Monge en la canción mexicana. Actúa en la cinta "Con Los Dorados De Villa" de Raúl de Anda, participando junto a Domingo Soler, Pedro Armendáriz y Emilio Fernández, cinta donde encarna a Adela.

A pesar de su éxito, la vida personal de Lucha Reyes estaba marcada por el sufrimiento. Su lucha con el alcoholismo se intensificó, lo que afectó su salud y su capacidad para actuar. Su estado físico se deterioró a medida que la presión de su vida pública y sus problemas personales aumentaban.

En los años 40's logra su culminación como la reina de la canción mexicana, rivalizando con Lupe La Chinaca quien, en la estación de El Buen Tono, se llevaba los éxitos de Pepe Guízar como "Guadalajara", "Te Vas A Acordar De Mí" y "Poco A Poquito". Indiscutiblemente, fueron ellas dos quienes fueran las primeras en grabar con Mariachi.

Al año de 1941 se le debe agradecer que, en "El Zorro De Jalisco" de José Benavides, junto a Pedro Armendáriz y Emilio Fernández, obtiene su segundo papel importante como "La Nena", una cancionera de cantina, en la cinta canta "La Vaca Pinta" y su único bolero conocido: "Pensando En Ti", tema que nunca salió a la luz comercialmente. Ese mismo año empieza a grabar otros futuros éxitos en la Victor, pero ahora con el Mariachi Vargas en su forma tradicional: sin trompetas.

Ese mismo año hace una actuación especial en la cinta "¡Ay, Jalisco!, ¡No Te Rajes!" de Joselito Rodríguez, cantando el tema de la canción en un palenque. En la escena la vemos junto a Jorge Negrete, Carlos López "Chaflán" y Ángel Garasa, en la cinta, Negrete le pellizca lo que se dice "el cabús" y ella contesta con un zangoloteo a "Mala Suerte", encarnado por el actor español Ángel Garasa.

También empieza a grabar en la Victor con Mariachi, siendo el Vargas de Tepatitlán el preferido en las grabaciones. Graba temas de Rafael De Paz ("Caminero"), de Felipe Bermejo ("Ya No"), Alfonso Esparza Oteo ("Juan Colorado") y Pedro De Lille ("Corrido De Chihuahua"). Tales grabaciones duraron hasta el año de 1943, aunque, en los datos registrados, son cerca de 24 discos grabados en cerca de tres años.

Fotografía de David Huerta.
(Tomada el 14/06/2024)
Recordaron Pavel Granados y Armando Pous en la Sesión De Escucha de la Fonoteca Nacional que fue dedicada a la homenajeada, que Miguel Martínez, primer trompetista del Mariachi Vargas, admiraba mucho a Lucha y jamás la llegó a conocer. Una vez llegó a la W (XEW) y le comentaron que Lucha Reyes iba saliendo del estudio, que la fuera a alcanzar, efectivamente, vio como a la salida del pasillo estaba Lucha y dio vuelta, cuando llegó ya no la encontró. ¿Se habría ido en un coche? Preguntaría Pavel ese día (y estuve en esa sesión de escucha). Recordaba también Pavel que el Sr. Martínez le contaba que Lucha se sobre ponía al momento de haber una trompeta en la guitarra porque no le gustaba grabar con trompeta.

En 1942 actúa en el corto titulado "Que Rechulo Es Mi Tarzán", inspirada en la canción de Severiano Briseño y que graba ese año para la Victor, pieza que se convertiría en uno de sus éxitos.

Su última película fue "Flor Silvestre" donde graba el tema "El Herradero" de Pedro Galindo, su actuación es en el jaripeo en la que el niño José Luis Castro (Pedro Armendariz) les presenta a su amor, Esperanza (Dolores Del Rio), a sus padres Don Francisco (Miguel Ángel Ferriz) y Doña Clara (Mimi Derba).

Lucha Reyes falleció sin conocer "El Sinaloense" de Briseño, quien, en apenas tres horas de estar ahí (en toda su vida) escribió una pieza que dejará mal a sus habitantes (dicho por José Ángel Espinoza "Ferrusquilla". Briseño la creo por el amor a Lucha Reyes y fue estrenada en 1946.

Lidia Fernández y Luis Saldaña
En la sesión de escucha de la Fonoteca Nacional, Pavel Granados dejó muy en claro que Jaime Arias Navarrete escribió un libro de Lucha Reyes, en el que cuenta cómo se llevaba con distintos personajes y que incluso, una vez, llegó a verla su padre, más si son peras o son manzanas, Pavel Granados no ha dicho nada de aquello porque bien decía el autor que tenía muchas mentiras. Arias Navarrete protegió a tal grado a Lucha Reyes que, incluso hoy, dejó muchas cosas en las tinieblas, incluso fotografías, recordaba Pavel Granados una foto donde esta Lucha Reyes bailando con Luis P. Saldaña, un tenorino de quien ya escribiré en un futuro.

 

En la misma sesión, Pavel Granados comento un dato super curioso: si escuchan la versión de "La Mujer Ladina" de los discos CAMDEN y escuchan la grabación de los originales a 78rpm se darán cuenta que no son las mismas, por lo que la "versión comercial" es una versión de estudio, pero alterna a la que se publicó en 1938.


Con datos de Armando Pous, Lucha Reyes grabó entre 1937 y 1943 unas 72 canciones, además de sus grabaciones en el sello Polydor (12) y sus cuatro primeras canciones.

Hay muchas cosas por decir aún de Lucha Reyes. Además, las notas internas de la Victor señalan que su versión de "La Panchita" era un gran éxito.

 


Acta de defunción,
 extraida de Family Search.
La muerte de María fue algo muy extraño, ocurrió el 24 de junio de 1943, cree Armando Pous que no fue un suicidio, sino que fue un "corto circuito" entre las pastillas y el alcohol, su propia hija decía que fue a comprarle unas pastillas. De hecho, dicen que fue Alfredo Rocha quien, cuando Lucha se puso mal, fue por haberse envenenado con veneno para rata, de hecho, le dieron claras de huevo para poder expulsar, pero, al verla tan mal, fueron a la Cruz Roja, donde falleció. Más su acta de defunción sostiene que murió por una intoxicación aguda por ingestión de sustancia desconocida, probablemente barbitúricos (Nenfutal) a las 2:20 hrs en el Hospital de la Cruz Roja y fue sepultada en el Panteón Civil de Dolores, lote de actores.

 



Texto e investigación de David Huerta. La presente publicación se hace con fines de difusión cultural, sin ningún ánimo de lucros y para el conocimiento público del acervo musical mexicano.

Volando sin ruido va por doquier: Gabilondo Soler, simbologías prehispánicas y cuidado a la naturaleza en un tango.

El autor. Introducción ¿Sabes qué conecta el "Tango Medroso" de Francisco Gabilondo Soler con los búhos y lechuzas en el panteón m...